When Cindi Pike introduced Elie Wiesel’s novel “Night” to her advanced English students at Smithson Valley Middle School in Texas, she couldn’t have imagined how it would inspire them to throw themselves into a full-fledged.